Avant de continuer sur ce site web (le “Site web”), veuillez lire attentivement les conditions d’utilisation suivantes (les “Conditions d’utilisation”). Les Conditions d’utilisation et toute autre condition qui apparaît sur la page à partir de laquelle vous avez été dirigé vers ces Conditions d’utilisation régissent votre utilisation du Site web. En accédant au Site web, chaque utilisateur reconnaît et accepte les Conditions d’utilisation énoncées ci-dessous.
PRODUITS D’INVESTISSEMENT Les produits d’investissement présentés sur le Site web (les “Produits d’investissement”) sont décrits de manière résumée uniquement. Chaque Produit d’investissement est soumis à des conditions spécifiques supplémentaires (les “Conditions spécifiques”), qui s’appliqueront en plus de ces Conditions d’utilisation. En cas d’incohérence, les Conditions spécifiques prévaudront.
AUCUN CONSEIL EN INVESTISSEMENT, JURIDIQUE, FISCAL OU AUTRE Les informations contenues sur le Site web ont été produites par ARAB BANK (SWITZERLAND) LTD (“ABS”) avec le plus grand soin et sur la base d’informations accessibles au public, de données développées en interne et d’autres sources réputées fiables. Les informations sont fournies à titre informatif uniquement. Les investisseurs potentiels dans tout Produit d’investissement ne doivent pas considérer les informations contenues sur le Site web comme des conseils en matière juridique, fiscale ou d’investissement. Les investisseurs sont invités à consulter leurs propres conseillers professionnels avant de prendre toute décision concernant l’acquisition, la détention ou la vente d’un investissement dans tout Produit d’investissement.
PAS D’OFFRE OU DE SOLICITATION Rien dans ce document ne constitue ou ne fait partie d’une offre de souscrire ou d’acheter, ou une invitation ou une incitation ou une sollicitation d’une offre de souscrire ou d’acheter, des valeurs mobilières dans tout Produit d’investissement ou de manière générale d’entreprendre toute activité d’investissement. Rien dans ce document ne constitue la base d’un contrat ou d’un engagement quelconque. Le cas échéant, chaque Produit d’investissement ne sera offert qu’au Luxembourg et dans les pays où ledit Produit d’investissement est soit enregistré, soit autorisé pour la distribution (actuellement uniquement en Suisse). Rien de ce qui est contenu dans ce document ne constitue une offre ou une sollicitation à quiconque dans une juridiction où une telle offre n’est pas légale ou à quiconque il est illégal de faire une telle offre ou sollicitation. Il incombe à chaque personne qui accède et utilise le Site web de se tenir informée et de se conformer à de telles restrictions. Lorsque de telles restrictions s’appliquent, les utilisateurs ne doivent pas accéder au Site web. De plus, la divulgation de toute information et l’offre de Produits d’investissement à la vente peuvent être davantage restreintes par les lois et réglementations locales de certains pays, en particulier de telles activités sont illégales dans de nombreux pays où les autorités de supervision locales n’ont pas été notifiées en conséquence ou les autorisations requises n’ont pas été obtenues. Cela s’applique en particulier aux citoyens ou résidents des États-Unis d’Amérique. Les informations contenues sur le Site web, ainsi que toute copie de celles-ci, ne peuvent être envoyées, prises en compte ou distribuées aux États-Unis d’Amérique ou à tout citoyen ou résident de ce pays. Les Produits d’investissement décrits de manière résumée dans le présent document sont soumis à d’autres conditions telles qu’énoncées dans leurs documents d’offre et constitutifs respectifs. Les investissements dans tout Produit d’investissement ne peuvent être effectués que sur la base de la dernière version des documents d’offre dudit Produit d’investissement, le cas échéant, telle qu’approuvée par l’autorité de réglementation compétente.
INVESTISSEURS ADMISSIBLES Les Produits d’investissement peuvent ne pas être éligibles à la vente ou disponibles pour les résidents de certains pays ou pour certaines catégories d’investisseurs. Les informations contenues sur le Site web s’adressent uniquement aux investisseurs professionnels (au sens de la Directive 2014/65/UE du Parlement européen et du Conseil du 15 mai 2014 sur les marchés d’instruments financiers, telle que modifiée), aux investisseurs bien informés (au sens de la loi luxembourgeoise du 13 février 2007 relative aux fonds d’investissement spécialisés, telle que modifiée) et/ou aux investisseurs qualifiés (conformément à la loi suisse sur les placements collectifs du 23 juin 2006, telle que modifiée).
PERFORMANCE Toute information sur le Site web concernant la performance de tout Produit d’investissement se réfère à des performances passées et ne constitue pas une indication de la performance future de ce Produit d’investissement ou de tout autre Produit d’investissement. Il est souligné que les investissements dans tout Produit d’investissement sont soumis à de nombreux facteurs de risque tels que décrits dans les documents d’offre pertinents du Produit d’investissement. En tout état de cause, les performances passées ne constituent en aucun cas une déclaration officielle ou une recommandation par ABS. Les performances passées affichées sur ce Site web sont fournies à titre informatif uniquement et ne sont pas des indicateurs fiables de performances futures. La valeur d’un investissement dans tout Produit d’investissement peut augmenter comme diminuer, et il existe une possibilité de perte totale ou partielle du capital investi.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ L’utilisation de toute information ou matériel disponible sur ce Site web relève entièrement de la responsabilité de chaque utilisateur. ABS et ses fournisseurs de données excluent expressément toute responsabilité dans toute la mesure permise par les lois et réglementations applicables pour toute perte ou tout dommage de quelque nature que ce soit découlant de l’accès, de l’utilisation ou de la navigation sur le Site web et de l’utilisation des informations qui y sont contenues. Il incombe à chaque utilisateur de veiller à ce que tout Produit d’investissement, service ou information disponible sur ce Site web réponde aux besoins spécifiques de cet utilisateur. De plus, ABS exclut toute responsabilité pour toute perte ou tout dommage résultant directement ou indirectement de toute manipulation du système EDP de l’utilisateur par des parties non autorisées. Les utilisateurs doivent être conscients du danger des virus, des logiciels malveillants et des logiciels espions, ainsi que de la possibilité d’attaques ciblées de pirates informatiques. Il est conseillé d’installer un logiciel antivirus constamment mis à jour pour prévenir les infections. Les e-mails provenant d’expéditeurs inconnus ainsi que toute pièce jointe inattendue ne doivent jamais être ouverts. Ni ABS ni aucun tiers ne fournissent de garantie ou de garantie quant à l’exhaustivité, à l’actualité ou à l’adéquation des informations fournies ici.
MODIFICATIONS ET RÉSILIATION ABS se réserve le droit d’apporter des modifications ou des ajouts et d’interrompre ou de résilier le Site web à tout moment et sans préavis.
CONFIDENTIALITÉ ET DROIT D’AUTEUR Le Site web est protégé par le droit d’auteur et est la propriété exclusive d’ABS. Les utilisateurs ne doivent pas divulguer, reproduire (en totalité ou en partie) ou utiliser, à des fins publiques ou commerciales, une partie du Site web ou toute information qui y est contenue sans le consentement écrit préalable d’ABS.
VIE PRIVÉE ABS ne collecte pas les données personnelles des utilisateurs du Site web, à l’exception des données d’identification électronique (par exemple, l’adresse IP) fournies par le navigateur des utilisateurs et grâce à l’utilisation de cookies. Vous pouvez trouver plus d’informations sur les cookies utilisés par le Site web dans notre Politique en matière de cookies (y compris des informations sur la gestion des cookies). ABS ne traitera ces données que dans le cadre de l’analyse du trafic du Site web, de l’amélioration du Site web et de la vérification de l’acceptation par l’utilisateur des Conditions d’utilisation. ABS protège votre vie privée et vos données personnelles en mettant en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées. Vos données sont conservées aussi longtemps qu’elles sont nécessaires ou requises pour les finalités prévues, sous réserve des délais de prescription légaux. ABS ne divulguera pas les données personnelles pertinentes à des tiers. En cliquant sur “Je comprends et j’accepte” ci-dessous, vous acceptez ce traitement de vos données personnelles. Conformément aux lois européennes et luxembourgeoises sur la protection des données, chaque utilisateur dispose des droits suivants en matière de protection des données (les “Droits de protection des données”) :
En cliquant sur “Je comprends et j’accepte”, vous confirmez que vous avez lu, compris et accepté les Conditions d’utilisation énoncées ci-dessus et que vous consentez au traitement de vos données personnelles conformément à la Politique de confidentialité.
SITES WEB TIERS Le site web peut contenir des liens vers d’autres sites web et des ressources externes (y compris des liens vers des sites web de médias sociaux). L’utilisation de tout site web externe est exclusivement régie par ses propres conditions générales (y compris sa politique de confidentialité).
LOI APPLICABLE Le site web est régi par les lois du Grand-Duché de Luxembourg. En accédant au site web, vous acceptez de vous soumettre à la compétence exclusive des tribunaux du Grand-Duché de Luxembourg. EN CLIQUANT SUR “JE COMPRENDS ET J’ACCEPTE”, VOUS REPRÉSENTEZ, GARANTISSEZ ET ACCEPTEZ QUE (I) VOUS AVEZ LU ET COMPRIS LES INFORMATIONS CONTENUES DANS LES CONDITIONS D’UTILISATION CI-DESSUS (II) VOUS ACCEPTEZ D’ÊTRE LIÉ PAR SES CONDITIONS, ET (III) VOUS ÊTES AUTORISÉ CONFORMÉMENT AUX LOIS ET RÈGLEMENTS APPLICABLES À RECEVOIR LES INFORMATIONS CONTENUES SUR LE SITE WEB. SI VOUS NE POUVEZ PAS CONFIRMER CELA ET/OU SI VOUS N’ÊTES PAS D’ACCORD AVEC UNE PARTIE DES CONDITIONS D’UTILISATION CI-DESSUS, CLIQUEZ SUR “QUITTER CE SITE WEB” OU QUITTEZ AUTREMENT LE SITE WEB.
Drag